-
1 jet pipe
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > jet pipe
-
2 jet pipe
труба для водоструйного бурения, труба для нагнетания -
3 grout[ing] pipe
труба для нагнетания цемента в породу, цементационная трубаАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > grout[ing] pipe
-
4 rising pipe
труба для нагнетания или подъёма (жидкости); подъёмная труба -
5 grouting pipe
труба для нагнетания цемента в породу, цементационная труба -
6 water-infusion tube
Большой англо-русский и русско-английский словарь > water-infusion tube
-
7 cement-injection pipe
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > cement-injection pipe
-
8 cement-injection pipe
-
9 water-infusion tube
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > water-infusion tube
-
10 rising pipe
1) Морской термин: вертикальная труба2) Военный термин: нагнетательная труба3) Техника: сифонный литник, стояк, труба для нагнетания4) Железнодорожный термин: вертикальная магистраль, вертикальный трубопровод5) Металлургия: сифон6) Нефть: напорная труба (насоса), напорная труба насоса7) Нефтепромысловый: подъёмная труба8) Автоматика: труба для нагнетания (жидкости), труба для подъёма (жидкости) -
11 spiedcaurule
I.▪ Terminiru труба для нагнетания celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiDzEz, Ķīmru трубопровод нагнетанияMašB, BūVPlv ūdens spiedcauruleru тpуба водонапоpнаяMašB, BūVPru тpуба для нагнетанияDzEz, Ķīmru трубопровод нагнетанияETBII.▪ Terminiru труба водонапорная celtn.lv [ūdens] spiedcauruleKai98 -
12 jet pipe
1) Авиация: реактивное сопло, сопло2) Морской термин: пожарный ствол3) Техника: струйная трубка (гидравлического усилителя), удлинительная труба4) Строительство: инъекционная труба5) Автомобильный термин: брандспойт, инжекционная трубка, пескоструйная трубка, трубка впрыскивателя6) Горное дело: труба для водоструйного бурения, труба для нагнетания7) Нефть: инжекционная труба, нагнетательная труба для гидромониторного бурения, наконечник, ниппель, пескоструйная труба8) Космонавтика: выхлопная труба9) Силикатное производство: инжектор10) Газовые турбины: выхлопное реактивное сопло -
13 canne
сущ.1) общ. палка, палочка (на которую опираются пожилые люди), стеклодувная трубка, трость, труба для нагнетания води (в пласт), тростник, медный молочный бидон (в Нормандии)2) тех. ломок для шуровки в люке при выдаче руды, мешалка, шуровочный лом, водопроводный кран, камыш, труба для нагнетания воды в пласт3) ист. канна (мера длины, равная 1.71 - 2,98 м)4) стр. дорожка между каннелюрами5) метал. пруток6) прост. нога -
14 blow pipe
1) Общая лексика: духовое ружьё (трубка), духовая трубка2) Авиация: форсунка3) Техника: воздушное сопло для обдувки форм4) Строительство: труба для нагнетания материала из кессона, вентиляционная труба (при проходке туннеля)5) Автомобильный термин: сварочная горелка6) Лесоводство: продувочная труба7) Полиграфия: трубка для удаления пузырьков и пены, трубка для удаления пузырьков и пены (с поверхности расплавленной восковой пластины)8) Нефть: горелка9) Бурение: паяльная трубка10) Полимеры: выдувная труба11) Автоматика: трубка для сдувания (напр. стружки)12) Золотодобыча: продувная трубка -
15 water-infusion tube
1) Нефть: труба для нагнетания воды в пласт2) Бурение: нагнетательная труба (для нагнетания воды в пласт) -
16 water-infusion tube
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water-infusion tube
-
17 grout pipe
1) Техника: напорная труба для подачи раствора к инъекторам (при устройстве противофильтрационной завесы)2) Строительство: труба для подачи раствора3) Горное дело: труба для нагнетания цемента в породу, цементационная труба4) Нефть: заливочная труба -
18 rising pipe
1) труба для нагнетания жидкости; труба для подъёма жидкости; подъёмная труба; вертикальная труба -
19 blowpipe
['bləʊpaɪp]1) Общая лексика: паяльная трубка, сварочная горелка, трубка для пуска отравлённых стрел2) Геология: горелка, сопло (газового фонтанчика)3) Авиация: форсунка4) Техника: выдувная трубка (в автомате), газовая горелка с дутьем, стеклодувная трубка, трубка для подвода сжатого воздуха5) Строительство: газовая горелка, газовая горелка (с дутьём)6) Автомобильный термин: паяльная лампа7) Горное дело: буровая труба с подводом горючего и кислорода (к горелке при термическом бурении), труба для нагнетания материала из кессона, трубка для продувки скважин, трубка для продувки шпуров, трубка, по которой производится подача патронов взрывчатого вещества сжатым воздухом (в пневмозарядчике)8) Полиграфия: воздуходувная трубка9) Сленг: ружье10) Механика: горелка с дутьем11) Полимеры: кислородногазовая горелка12) Автоматика: газовая (сварочная) горелка, трубка ( для) подачи сжатого воздуха (напр. для выдувания стружки с инструмента), трубка (для) подачи сжатого газа (напр. для выдувания стружки с инструмента)13) Макаров: газовая сварочная горелка, шланг для подачи сжатого воздуха, трубка для подвода сжатого воздуха (напр. для выдувания стружки с инструмента), газовая горелка (с дутьем) -
20 rising pipe
1) труба для нагнетания, труба для подъёма ( жидкости), подъёмная труба2) мет. сифон, сифонный литникEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rising pipe
См. также в других словарях:
нагнетательная труба (для нагнетания воды в пласт) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water infusion tube … Справочник технического переводчика
Труба Вентури — Длинная труба Вентури У этого термина существуют и другие значения, см. Вентури. Труба Вентури устройство для измерения расхода или скорости потока газов и жидкостей, представляющее … Википедия
ГОСТ Р 53366-2009: Трубы стальные, применяемые в качестве обсадных или насосно-компрессорных труб для скважин в нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 53366 2009: Трубы стальные, применяемые в качестве обсадных или насосно компрессорных труб для скважин в нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 анализ плавки (heat analysis):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
насосно-компрессорная труба — 3.1 насосно компрессорная труба : Труба, предназначенная для работ, связанных с техникой и технологией добычи углеводородного сырья, состоящая из трубы с резьбой, муфты, нанесенной на резьбовые соединения смазкой консервационной или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 13680-2011: Трубы бесшовные обсадные, насосно-компрессорные и трубные заготовки для муфт из коррозионно-стойких высоколегированных сталей и сплавов для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия — Терминология ГОСТ Р ИСО 13680 2011: Трубы бесшовные обсадные, насосно компрессорные и трубные заготовки для муфт из коррозионно стойких высоколегированных сталей и сплавов для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аэродинамическая труба — … Википедия
Аэрофоны — Труба духовой музыкальный инструмент … Википедия
Вентиляция зданий* — (проветривание) под именем вентиляции, или проветривания, разумеют смену воздуха, замкнутого в стенах какого либо здания, имея в виду достижение одной из следующих целей: а) обеспечить наиболее постоянный и благоприятный для здоровья состав… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вентиляция зданий — (проветривание) под именем вентиляции, или проветривания, разумеют смену воздуха, замкнутого в стенах какого либо здания, имея в виду достижение одной из следующих целей: а) обеспечить наиболее постоянный и благоприятный для здоровья состав… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Насосный агрегат — совокупность устройств, состоящая обычно из Насоса, двигателя и передачи. Н. а. бывают стационарные, устанавливаемые на фундаменте, в скважине и др. местах, и передвижные, смонтированные на ходовой тележке, шасси и т.п. В зависимости от… … Большая советская энциклопедия
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера